Resumen

En este artículo se hace una breve narración de los orígenes y evolución histórica de la normativa NLT (Norma del Laboratorio del Transporte), así como de la actividad desarrollada al respecto por el Centro de Estudios de Carreteras del CEDEX. Se ofrece a la curiosidad del lector unas sencillas estadísticas que denotan, porcentualmente, la distinta pro­cedencia, por países y agencias de normalización, de la actual normativa NLT. Otro aspecto que se muestra es el referente a la antigüedad de las normas en vigor y las acciones que se están llevando a cabo, mediante convenios de colaboración con la Dirección General de Carreteras del MOPTMA, para reducir cuantitativamente aquélla a plazos razonables y compara­bles a la de los otros organismos de normalización extranjeros de prestigio internacional. Finalmente se refiere un resu­men de la labor realizada durante el pasado año 1993 en el que se enumeran las normas revisadas, las de nueva elabora­ción y el porqué de su elegibiliLaboratorio del Transporte (Transport Laboratory Standard )- standard as well as the work carried out in this field by the Roads Study Cen­tre of CEDEX. Some simple statistics are offered, in percentage form, to the intersted reader as regards the distinct origins -listed by countries and standards bodies-of the current NLT standard. Another aspect shown is that of the age of the standards now in effect and the action which is being taken, by means of collaboration agreements with the Roads Management Section of the MOPTMA, to reduce this age to reasonable levels, comparable with that of the other standards bodies, internationally renowned foreign organizations. Finally, a resume is given of the work carried out throughout 1993, in which the revised standards are enumerated, as well as those newly drawn up and why they were chosen.dad.