Resumen

El autor explica como la ingeniería civil es hija de la necesidad y del sueño de las sociedades humanas por lo­ grar un mundo más habitable. Su práctica se desprendió a mediados del siglo XVIII del tronco común de los maestros constructores, dando lugar a una situación de mutua ignorancia, que supuso el aleja miento radical de los nuevos construc­tores de los planteamientos estrictamente estéticos y decorativos de las academias de bellas artes, donde se formaban los arquitectos, siendo los mejores resultados de los nuevos profesionales fruto del respeto por las leyes de la ffsica y la racio­nalidad, lo que no quiere decir monotonía o aburrimiento. Saluda el autor, también, la iniciativa de la Bienal, y su plantea­miento de integración entre arquitectos e ingenieros que lleve a la superación de éste histórico desencuentro.