Resumen

Se presenta una metodología para la simulación de series temporales bivariadas de altura y período de ola significantes. El procedimiento se aplica para estimar el correspondiente simulador de clima marítimo asociado a los datos obtenidos de la boya escalar COQUILLE fondeada en la costa de Oregón. Las dos propiedades estocásticas básicas del simulador de clima estimado resultan: a) Función de densidad lognormal con parámetros de periodicidad anual para describir p(Hs) y p(Ts), y b) Estructura estocástica autorregresiva bivariada de primer orden, paradescribir correlaciones.